'oct' => 'Abbreviation of October, the tenth month of the Gregorian calendar',
'nov' => 'Abbreviation of November, the eleventh month of the Gregorian calendar',
'dec' => 'Abbreviation of December, the twelfth month of the Gregorian calendar',
+'january-date' => 'A date in the Gregorian month of January. $1 is the numerical date, for example "23".',
+'february-date' => 'A date in the Gregorian month of February. $1 is the numerical date, for example "23".',
+'march-date' => 'A date in the Gregorian month of March. $1 is the numerical date, for example "23".',
+'april-date' => 'A date in the Gregorian month of April. $1 is the numerical date, for example "23".',
+'may-date' => 'A date in the Gregorian month of May. $1 is the numerical date, for example "23". The month name is not abbreviated.',
+'june-date' => 'A date in the Gregorian month of June. $1 is the numerical date, for example "23".',
+'july-date' => 'A date in the Gregorian month of July. $1 is the numerical date, for example "23".',
+'august-date' => 'A date in the Gregorian month of August. $1 is the numerical date, for example "23".',
+'september-date' => 'A date in the Gregorian month of September. $1 is the numerical date, for example "23".',
+'october-date' => 'A date in the Gregorian month of October. $1 is the numerical date, for example "23".',
+'november-date' => 'A date in the Gregorian month of November. $1 is the numerical date, for example "23".',
+'december-date' => 'A date in the Gregorian month of December. $1 is the numerical date, for example "23".',
# Categories related messages
'pagecategories' => 'Used in the categories section of pages. Is followed by a colon and a list of categories.',
'linkprefix' => '{{optional}}',
-'about' => 'អំពី',
+'about' => '{{Identical|About}}',
'article' => "A 'content page' is a page that forms part of the purpose of the wiki. It includes the main page and pages in the main namespace and any other namespaces that are included when the wiki is customised. For example on Wikimedia Commons 'content pages' include pages in the file and category namespaces. On Wikinews 'content pages' include pages in the Portal namespace. For technical definition of 'content namespaces' see [[mw:Manual:Using_custom_namespaces#Content_namespaces|MediaWiki]].
Possible alternatives to the word 'content' are 'subject matter' or 'wiki subject' or 'wiki purpose'.
'userlogin-yourname-ph' => 'Placeholder text in new userlogin/create account form field.
See example: [{{canonicalurl:Special:UserLogin|useNew=1}} Special:UserLogin?useNew=1] and [{{canonicalurl:Special:UserLogin|type=signup&useNew=1}} Special:UserLogin?type=signup&useNew=1]',
-'createacct-helpusername-url' => 'The URL of a page providing username guidance for the wiki.
-
-Used as a link in {{msg-mw|Createacct-helpusername-link}}.
-
-See example: [{{canonicalurl:Special:UserLogin|type=signup&useNew=1}} Special:UserLogin?type=signup&useNew=1]',
-'createacct-helpusername-link' => 'Message in new create account form providing guidance for username.
-
-See example: [{{canonicalurl:Special:UserLogin|type=signup&useNew=1}} Special:UserLogin?type=signup&useNew=1]',
'yourpassword' => 'In user preferences
{{Identical|Password}}',
'userlogin-remembermypassword' => 'The text for a check box in the new-style [[Special:UserLogin]].
See example: [{{canonicalurl:Special:UserLogin|useNew=1}} Special:UserLogin?useNew=1]',
-'userlogin-signwithsecure' => 'Text of link to HTTPS login form',
+'userlogin-signwithsecure' => 'Text of link to HTTPS login form.
+
+See example: [{{canonicalurl:Special:UserLogin|useNew=1}} Special:UserLogin?useNew=1]',
'securelogin-stick-https' => 'Used as label for checkbox.',
'yourdomainname' => 'Used as label for listbox.',
'password-change-forbidden' => 'Error message shown when an external authentication source does not allow the password to be changed.',
'gotaccountlink' => 'Text of the link to the log in form. Before that link, the message {{msg-mw|Gotaccount}} appears.
{{Identical|Log in}}',
'userlogin-resetlink' => 'Used on the login page.',
+'userlogin-resetpassword-link' => 'Text of link to [[Special:PasswordReset]] on new vertical-layout create account form.
+
+See example: [{{canonicalurl:Special:UserLogin|useNew=1}} Special:UserLogin?useNew=1]
+
+userlogin-resetpassword-link may have to be shorter than the old {{msg-mw|userlogin-resetlink}}',
'helplogin-url' => '{{doc-important|Do not translate the namespace name <code>Help</code>.}}
Used as name of the page that provides information about logging into the wiki.
See example: [{{canonicalurl:Special:UserLogin|type=signup&useNew=1}} Special:UserLogin?type=signup&useNew=1]',
'createacct-captcha' => 'Label in vertical-layout create account form for CAPTCHA input field when repositioned by JavaScript.',
-'createacct-captcha-help-url' => 'The URL of a page providing CAPTCHA assistance for the wiki.
-
-Used as a link in {{msg-mw|Createacct-imgcaptcha-help}}.',
-'createacct-imgcaptcha-help' => 'Help text in vertical-layout create account form for image CAPTCHA input field when repositioned by JavaScript.',
'createacct-imgcaptcha-ph' => 'Placehodler text in vertical-layout create account form for image CAPTCHA input field when repositioned by JavaScript.',
'createacct-submit' => 'Submit button on vertical-layout create account form.
'listusers-blocked' => 'Used on [[Special:ActiveUsers]] when a user has been blocked.
* $1 is a user name for use with GENDER (optional)',
+# Special:ActiveUsers
+'activeusers' => 'Title of [[Special:ActiveUsers]]',
+'activeusers-intro' => 'Used as introduction in [[Special:ActiveUsers]]. Parameters:
+* $1 - number of days (<code>$wgActiveUserDays</code>)',
+'activeusers-count' => "Used in [[Special:ActiveUsers]] to show the active user's recent action count in brackets ([]).
+* $1 is the number of recent actions
+* $2 is the user's name for use with GENDER (optional)
+* $3 is the maximum number of days of the RecentChangesList",
+'activeusers-from' => 'Used as label for checkbox in the form on [[Special:ActiveUsers]].
+
+identical with {{msg-mw|listusersfrom}}
+
+See also:
+* {{msg-mw|activeusers|legend for the form}}
+* {{msg-mw|activeusers-hidebots|label for checkbox}}
+* {{msg-mw|activeusers-hidesysops|label for checkbox}}',
+'activeusers-hidebots' => 'Used as label for checkbox in the form on [[Special:ActiveUsers]].
+
+See also:
+* {{msg-mw|activeusers|legend for the form}}
+* {{msg-mw|activeusers-from|label for input box}}
+* {{msg-mw|activeusers-hidesysops|label for checkbox}}',
+'activeusers-hidesysops' => 'Used as label for checkbox in the form on [[Special:ActiveUsers]].
+
+See also:
+* {{msg-mw|activeusers|legend for the form}}
+* {{msg-mw|activeusers-from|label for input box}}
+* {{msg-mw|activeusers-hidebots|label for checkbox}}',
+'activeusers-noresult' => 'identical with {{msg-mw|listusers-noresult}}',
+
# Special:ListGroupRights
'listgrouprights' => 'The name of the special page [[Special:ListGroupRights]].',
'listgrouprights-summary' => 'The description used on [[Special:ListGroupRights]].',
Part of variable $1 in {{msg-mw|Ago}}
{{Identical|Day}}',
-'weeks' => 'Full word for "weeks". $1 is the number of weeks.
-
-See also {{msg-mw|Weeks-abbrev}}
+'weeks' => 'Full word for "weeks".
-Part of variable $1 in {{msg-mw|Ago}}',
+Used as <code>$1</code> in {{msg-mw|Ago}}. Parameters:
+* $1 - the number of weeks',
'months' => 'Full word for "months". $1 is the number of months.
Part of variable $1 in {{msg-mw|Ago}}',
-'years' => 'Full word for "years". $1 is the number of years.
+'years' => 'Full word for "years".
-Part of variable $1 in {{msg-mw|Ago}}',
+Used as <code>$1</code> in {{msg-mw|Ago}}. Parameters:
+* $1 - the number of years',
'ago' => 'Phrase for indicating how long ago something happened. $1 is something like "3 days 10 hours", taken from these messages:
*{{msg-mw|Seconds}}
*{{msg-mw|Minutes}}
'metadata-langitem-default' => '{{optional}}
Similar to "metadata-langitem" but for the case where a multilingual property has a default specified that does not specify what language the default is in. $1 is the value of the property.',
-# EXIF tags
+# Exif tags
'exif-imagewidth' => 'Exif is a format for storing metadata in image files. See this [[w:Exchangeable_image_file_format|Wikipedia article]] and the example at the bottom of [[commons:File:Phalacrocorax-auritus-020.jpg|this page on Commons]]. The tags are explained [http://www.awaresystems.be/imaging/tiff/tifftags/privateifd/exif.html briefly] and [http://www.kodak.com/global/plugins/acrobat/en/service/digCam/exifStandard2.pdf in further detail].
{{Identical|Width}}',
'exif-imagelength' => 'Exif is a format for storing metadata in image files. See this [[w:Exchangeable_image_file_format|Wikipedia article]] and the example at the bottom of [[commons:File:Phalacrocorax-auritus-020.jpg|this page on Commons]]. The tags are explained [http://www.awaresystems.be/imaging/tiff/tifftags/privateifd/exif.html briefly] and [http://www.kodak.com/global/plugins/acrobat/en/service/digCam/exifStandard2.pdf in further detail].
*$1 is numeric IPTC subject news code (one of http://cv.iptc.org/newscodes/subjectcode )
*$2 is one of 17 broad categories that the code falls into. For example any code starting with 15 has the contents of {{msg-mw|exif-iimcategory-spo}} for $2.',
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
'exif-compression-1' => '{{Related|Exif-compression}}',
'exif-compression-2' => '{{Related|Exif-compression}}',
'exif-compression-3' => '{{Related|Exif-compression}}',
'version-entrypoints-scriptpath' => '{{Optional}}
A short description of the script path entry point. Links to the mediawiki.org documentation page for $wgScriptPath.',
+# Special:Redirect
'redirect' => "{{doc-special|Redirect}}
This means \"Redirect by file'''name''', user '''ID''', or revision ID\".",
'redirect-legend' => 'Legend of fieldset around input box in [[Special:Redirect]]',